人民網(wǎng)羅馬1月18日電 （記者謝亞宏）意大利主流媒體《信使報(bào)》和《晨報(bào)》18日刊登中國(guó)駐意大利大使賈桂德署名文章《中意攜手前行 共創(chuàng)美好未來(lái)》，全文如下：
2023年已漸遠(yuǎn)去，人們?cè)谧８：推谂沃蟹_(kāi)了2024年的新篇章。過(guò)去的一年，世界并不平靜，地區(qū)沖突不斷，經(jīng)濟(jì)復(fù)蘇乏力，氣候變化加劇，發(fā)展鴻溝拉大。人類面臨前所未有的重大挑戰(zhàn)。面對(duì)“世界怎么了？我們?cè)趺崔k？”的時(shí)代之問(wèn)，中國(guó)作為二戰(zhàn)以來(lái)國(guó)際秩序的創(chuàng)建者、受益者、維護(hù)者，在2023年底召開(kāi)的中央外事工作會(huì)議上給出了明確且堅(jiān)定的答案：緊緊圍繞推動(dòng)構(gòu)建人類命運(yùn)共同體，倡導(dǎo)平等有序的世界多極化和普惠包容的經(jīng)濟(jì)全球化，致力以高質(zhì)量、高水平開(kāi)放、穩(wěn)中有進(jìn)和綠色的發(fā)展推進(jìn)中國(guó)式現(xiàn)代化，與各國(guó)共同建設(shè)持久和平、普遍安全、共同繁榮、開(kāi)放包容、清潔美麗的世界。
中國(guó)的戰(zhàn)略目標(biāo)是宏偉的，也是樸素的。歸根到底，是讓14億中國(guó)人民過(guò)上更好的生活，與各國(guó)人民一道經(jīng)營(yíng)好我們的共同家園。中國(guó)不尋求改變現(xiàn)行國(guó)際秩序，更不會(huì)另起爐灶，再搞一套“新秩序”。倡導(dǎo)平等的世界多極化，是主權(quán)國(guó)家無(wú)論大小一律平等，各國(guó)的主權(quán)和領(lǐng)土完整必須得到尊重，國(guó)際上的事情由各國(guó)一起商量解決，由各國(guó)共同掌握世界的前途命運(yùn)；倡導(dǎo)有序的世界多極化，是主張各國(guó)共同恪守聯(lián)合國(guó)憲章的宗旨和原則，共同堅(jiān)持普遍公認(rèn)的國(guó)際關(guān)系基本準(zhǔn)則，共同踐行真正的多邊主義；倡導(dǎo)普惠的經(jīng)濟(jì)全球化，是主張順應(yīng)各國(guó)的普遍要求，解決好資源全球配置造成的國(guó)家間和各國(guó)內(nèi)部發(fā)展失衡問(wèn)題，實(shí)現(xiàn)互利共贏和共同繁榮；倡導(dǎo)包容的經(jīng)濟(jì)全球化，是反對(duì)各種形式的單邊主義、保護(hù)主義，抵制歧視性、排他性的標(biāo)準(zhǔn)、規(guī)則，保持全球增長(zhǎng)活力與動(dòng)力。中國(guó)和意大利同為聯(lián)合國(guó)和二十國(guó)集團(tuán)成員，均堅(jiān)定維護(hù)以聯(lián)合國(guó)為核心的國(guó)際體系，維護(hù)以國(guó)際法為基礎(chǔ)的國(guó)際秩序，是多邊主義和開(kāi)放型世界經(jīng)濟(jì)的受益者。雙方可繼續(xù)加強(qiáng)在全球治理變革和建設(shè)、促進(jìn)貿(mào)易和投資自由化便利化、維護(hù)全球產(chǎn)供鏈穩(wěn)定暢通、推動(dòng)綠色轉(zhuǎn)型和應(yīng)對(duì)氣變等重大議題上的國(guó)際合作，不斷推動(dòng)凝聚更廣泛國(guó)際共識(shí)，共同破解人類社會(huì)的治理赤字和發(fā)展赤字。
中國(guó)的發(fā)展機(jī)遇是中國(guó)的，也是世界的。中國(guó)是推動(dòng)世界經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)的最大引擎。去年中國(guó)經(jīng)濟(jì)預(yù)計(jì)增長(zhǎng)5.2%，總量達(dá)126萬(wàn)億元，中國(guó)經(jīng)濟(jì)1個(gè)百分點(diǎn)增速帶來(lái)的增量已相當(dāng)于10年前的約2.1個(gè)百分點(diǎn)；10年來(lái)，中國(guó)經(jīng)濟(jì)總量占世界經(jīng)濟(jì)比重從12.3%上升到約18%，貨物貿(mào)易總額連續(xù)6年位居世界第一，對(duì)世界經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)的年均貢獻(xiàn)率超過(guò)30%。中國(guó)是最佳投資目的地的代名詞，下一個(gè)“中國(guó)”，還是中國(guó)。中國(guó)經(jīng)濟(jì)超大規(guī)模市場(chǎng)優(yōu)勢(shì)突出，中等收入人群遠(yuǎn)超4億，高素質(zhì)人才資源豐富；去年出臺(tái)穩(wěn)外資24條政策措施，制造業(yè)已完全放開(kāi)，服務(wù)業(yè)準(zhǔn)入持續(xù)擴(kuò)大；關(guān)稅總水平低至7.4%，僅為印度等新興經(jīng)濟(jì)體的一半左右；全球百?gòu)?qiáng)科技創(chuàng)新集群數(shù)量躍居世界第一，創(chuàng)新已成為中國(guó)經(jīng)濟(jì)發(fā)展第一動(dòng)力。中國(guó)是全球綠色轉(zhuǎn)型的可靠合作伙伴。中國(guó)貢獻(xiàn)本世紀(jì)以來(lái)全球25%的新增綠化面積。10年來(lái)，中國(guó)能耗強(qiáng)度累計(jì)降低了26.4%。一批高端化、智能化、綠色化新型支柱產(chǎn)業(yè)快速崛起，電動(dòng)汽車(chē)、鋰電池、光伏電池“新三樣”助力全球綠色低碳加快轉(zhuǎn)型。穩(wěn)定、開(kāi)放、廣闊的中國(guó)市場(chǎng)正為更多優(yōu)質(zhì)“意大利制造”產(chǎn)品提供絕佳平臺(tái)，中國(guó)各行業(yè)的數(shù)字化、低碳化轉(zhuǎn)型也為意大利企業(yè)和資本帶來(lái)更多成長(zhǎng)空間和投資機(jī)遇。我們真誠(chéng)歡迎意各界人士用好中國(guó)對(duì)意大利試行15天免簽政策，實(shí)地感受和參與中國(guó)新發(fā)展機(jī)遇，共享發(fā)展紅利。
今年是中意全面戰(zhàn)略伙伴關(guān)系建立20周年，也是兩國(guó)友誼使者馬可·波羅逝世700周年，中意關(guān)系發(fā)展正站在新的起點(diǎn)上，繼承和發(fā)揚(yáng)“絲路精神”恰逢其時(shí)。雙方要利用好元首外交的政治引領(lǐng)，落實(shí)兩國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人巴厘島會(huì)晤共識(shí)，進(jìn)一步夯實(shí)政治互信，著力推動(dòng)全球治理；要發(fā)揮中意經(jīng)濟(jì)合作混委會(huì)和企業(yè)家委員會(huì)等財(cái)經(jīng)對(duì)話機(jī)制聚合作用，提升兩國(guó)雙向經(jīng)貿(mào)投資水平，助力世界經(jīng)濟(jì)復(fù)蘇；要加強(qiáng)人文交流和人員往來(lái)，賡續(xù)兩大文明古國(guó)的千年友誼，打造文明互學(xué)互鑒的新范例。2024年，讓我們攜手前行，共創(chuàng)和平、安全、繁榮、進(jìn)步的未來(lái)！