新華社巴黎9月15日電（記者唐霽 陳毓珊）“文明遇·鑒：中國(guó)昆曲江蘇周”14日在位于巴黎的吉美國(guó)立亞洲藝術(shù)博物館開(kāi)幕，中國(guó)昆曲文化專(zhuān)題展覽也在這里同時(shí)舉辦。
法國(guó)外交部亞洲大洋洲司司長(zhǎng)紀(jì)博偉，法國(guó)文化部文化戲劇名譽(yù)總監(jiān)讓-皮埃爾·余爾斯，江蘇省委常委、宣傳部部長(zhǎng)、省對(duì)外文化交流協(xié)會(huì)會(huì)長(zhǎng)張愛(ài)軍，中國(guó)駐法國(guó)大使館公使陳力，以及中法兩國(guó)藝術(shù)、文化、傳媒界人士等出席開(kāi)幕式并觀看了當(dāng)晚的演出。
讓-皮埃爾·余爾斯在開(kāi)幕致辭中表示，中國(guó)傳統(tǒng)戲劇在法國(guó)被稱為“中國(guó)傳統(tǒng)歌劇”，他本人在與巴黎中國(guó)文化中心合作的過(guò)程中，曾引進(jìn)了50多部中國(guó)傳統(tǒng)戲曲到巴黎演出，其中也包括昆曲?！爸袊?guó)昆曲江蘇周”將為巴黎觀眾帶來(lái)五年來(lái)第一場(chǎng)大型中國(guó)戲曲演出。
張愛(ài)軍致辭說(shuō)，中法文化交流源遠(yuǎn)流長(zhǎng)。作為中國(guó)東部沿海的文化大省，江蘇省十分重視與法國(guó)的文化交流，此次在巴黎舉辦“中國(guó)昆曲江蘇周”系列活動(dòng)，期待與法國(guó)觀眾共同感知魅力獨(dú)特的中華文化。
陳力表示，在兩國(guó)元首引領(lǐng)下，近年來(lái)中法關(guān)系保持積極穩(wěn)健發(fā)展勢(shì)頭。明年是中法建交60周年，也是中法文化旅游年。希望各方積極參與，舉辦更多文化活動(dòng)，將中法人文交流的紐帶拉得更緊。
吉美國(guó)立亞洲藝術(shù)博物館計(jì)劃和公共關(guān)系部主任安妮·亞諾弗當(dāng)天接受新華社記者采訪表示，昆曲走進(jìn)吉美博物館，反映出法中文化交流的密切和重要性。她說(shuō)，自己非常認(rèn)真地參觀了昆曲文化專(zhuān)題展覽，被昆曲幾百年的發(fā)展歷史深深打動(dòng)。
14日晚，江蘇省演藝集團(tuán)在巴黎蕾博拉戲劇院上演傳承版《牡丹亭》，現(xiàn)場(chǎng)座無(wú)虛席。15日，“中國(guó)昆曲江蘇周”在巴黎中國(guó)文化中心舉辦“我們時(shí)代的昆曲：跨文化對(duì)話與文明互鑒”國(guó)際學(xué)術(shù)研討會(huì)，并開(kāi)展昆曲折子戲走進(jìn)法國(guó)高校展示互動(dòng)活動(dòng)。（參與記者：楊丁淼）