瑞士沃州的日內(nèi)瓦湖畔，坐落著拉沃梯田式葡萄園。拉沃是瑞士著名的葡萄酒產(chǎn)區(qū)，一千多年來(lái)，這里的葡萄園和散落其間的村舍仍維持傳統(tǒng)格局。一位詩(shī)人寫(xiě)道：“有三個(gè)太陽(yáng)照耀著葡萄園：一個(gè)在天上，炙熱又慷慨；一個(gè)在水面，由波平如鏡的湖水映射而成；一個(gè)在古老的石墻上，它在夜間散發(fā)著白天儲(chǔ)存的熱量?！?/p>
而在中國(guó)西南，有一座“云上梯田”。元陽(yáng)梯田位于云南省哀牢山南部，屬哈尼梯田的核心區(qū)。梯田層層疊疊，鋪展在從山腳到海拔2000米左右的山巔，頂層梯田時(shí)常隱沒(méi)于云霧之中。千百年來(lái)，哈尼人利用復(fù)雜的水渠系統(tǒng)，將水從樹(shù)木繁盛的山頂引入梯田，構(gòu)建出森林、村寨、梯田、水系“四素同構(gòu)”的循環(huán)農(nóng)業(yè)生態(tài)系統(tǒng)。種稻、養(yǎng)魚(yú)、喂鴨……這是當(dāng)?shù)卮迕裨谔萏锔鞯娜粘?；哈尼古歌、傳統(tǒng)農(nóng)耕技藝、民族節(jié)慶等文化元素，讓來(lái)自世界各地的游客流連忘返。
文明因交流而多彩，文明因互鑒而豐富。新華社兩位“洋記者”分別在瑞士和中國(guó)梯田展開(kāi)了一場(chǎng)“云對(duì)話(huà)”，分享兩國(guó)人民勞動(dòng)智慧的結(jié)晶，探尋文化遺產(chǎn)保護(hù)和傳承的密碼。在世界的不同角落，古老的先民們打造了舉世矚目的梯田奇觀；在人與自然和諧共生的理念下，傳承千年的古老梯田正在繪就新的“詩(shī)和遠(yuǎn)方”。
統(tǒng)籌：蔡施浩 吉哲鵬
記者：陳俊俠 曾維 雷明宇 連漪 馬汝軒
出鏡：卡特琳·博孔加（報(bào)道員） 胡大韋（報(bào)道員）
攝像：羅建國(guó)
剪輯：雷明宇 王妍清 吳曉寒 白雪
包裝：李夢(mèng)帆 鄭鋮
鳴謝：中共紅河州委宣傳部 中共元陽(yáng)縣委宣傳部
洋洋大觀工作室 新華網(wǎng)媒體創(chuàng)意工場(chǎng)聯(lián)合制作
新華社國(guó)際部 云南分社 新華網(wǎng) 中國(guó)廣告聯(lián)合有限責(zé)任公司聯(lián)合出品